24 de agosto de 2022<\/p>\n\n\n\n
Para celebrar nuestro 50 aniversario durante 2018\/19, hemos recopilado historias y perfiles de personas e instituciones que nos han ayudado a construir nuestra organizaci\u00f3n, que comenz\u00f3 como el sue\u00f1o de una persona en 1968. Presentaremos una historia por semana en nuestro blog. Por favor, disfrute de estos perfiles \"50 por 50\" que presentan a los dedicados miembros de la junta directiva de ASSIST, al personal din\u00e1mico, a las acogedoras familias de acogida y a los entusiastas ASSIST Scholars.<\/em> Mi aventura en ASSIST comenz\u00f3 hace treinta y cinco a\u00f1os, este oto\u00f1o, cuando llegu\u00e9 a la Orme School de Arizona.<\/p>\n\n\n\n Situado en el desierto, a la salida de la interestatal entre Phoenix y Flagstaff y a seis kil\u00f3metros por un camino de ganado sin asfaltar, el lugar no pod\u00eda ser m\u00e1s diferente de mi vida adolescente en un frondoso suburbio a orillas del r\u00edo Rin en D\u00fcsseldorf, Alemania. En Orme, algunos alumnos llevaban sombreros de vaquero. El rodeo era un deporte escolar. Mi clase de Historia de Estados Unidos se impart\u00eda en un viejo edificio de adobe, que en su d\u00eda fue la escuela de los ni\u00f1os de los ranchos de los alrededores.<\/p>\n\n\n\n Fue un a\u00f1o de aventuras. Viv\u00ed con un nativo americano. Me un\u00ed a los equipos universitarios de tenis y baloncesto y viaj\u00e9 por todo el estado porque algunas escuelas en las que jug\u00e1bamos estaban a horas de distancia. Acamp\u00e9 en la nieve, fui de excursi\u00f3n al Gran Ca\u00f1\u00f3n, hice jet-ski en el lago Havasu y pas\u00e9 la mayor\u00eda de las vacaciones en Los \u00c1ngeles. Sobre C\u00e9cilie: 2 de noviembre de 2022 Para celebrar nuestro 50 aniversario durante 2018\/19, hemos recopilado historias y perfiles de personas e instituciones que nos han ayudado a construir nuestra organizaci\u00f3n, que comenz\u00f3 como el sue\u00f1o de una persona en 1968. Presentaremos una historia por semana en nuestro blog. Le invitamos a disfrutar de estos perfiles \"50 por 50\"...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":57368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[134,135],"tags":[],"class_list":["post-57260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-50-stories","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n
C\u00e9cilie Rohwedder-Horvath \u201885
Alemania, Escuela Orme<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Fue un a\u00f1o de aprendizaje. En un colegio privado riguroso adquir\u00ed, por primera vez en mi vida, t\u00e9cnicas de estudio que me sirvieron en futuros ex\u00e1menes y en la universidad. En Orme, la excelencia acad\u00e9mica se celebraba, no era motivo para poner los ojos en blanco, como hab\u00eda ocurrido en Alemania. Hice amigos que hab\u00edan crecido con opiniones, religiones y vidas familiares muy diferentes a las m\u00edas. Por encima de todo, Orme me abri\u00f3 los ojos a una realidad completamente nueva, divergente de todo lo que hab\u00eda conocido antes, pero igual de deseable, si no m\u00e1s.
Fue un a\u00f1o que lo cambi\u00f3 todo. Tras el preceptivo regreso a Alemania, volv\u00ed a Estados Unidos para cursar estudios universitarios en Georgetown y de posgrado en Columbia. Me cas\u00e9 con un estadounidense, me mud\u00e9 a Washington y desarroll\u00e9 una larga carrera en The Wall Street Journal. Nada de eso habr\u00eda ocurrido sin ASSIST.
Mi aventura en ASSIST se ha convertido en un afecto para toda la vida. Sandy, el visionario fundador de ASSIST, Paul Sanderson, se convirti\u00f3 en amigo de la familia y se aloj\u00f3 en nuestra casa durante sus viajes a Alemania. Mi padre, con la esperanza de devolver algo a ASSIST, fund\u00f3 el \u201cFoerderverein\u201d, una iniciativa de recaudaci\u00f3n de fondos para fortalecer ASSIST y asegurar su futuro. Yo tambi\u00e9n espero devolver, como patrocinador de estudiantes de Alemania y Hungr\u00eda, padre de acogida y miembro del consejo. Lo mejor de cada a\u00f1o es conocer a los alumnos de ASSIST, tan inspirados por su aventura en ASSIST y las oportunidades que les ha abierto como lo estaba yo aquel oto\u00f1o de hace 35 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e9cilie Rohwedder Horvath, miembro del consejo de ASSIST, es periodista en The Wall Street Journal. Antes de trasladarse a la oficina de Washington DC, trabaj\u00f3 para el Journal en Londres, Berl\u00edn y Bruselas. Cecilie tambi\u00e9n forma parte del patronato del Aspen Institute Germany y del Consejo de Visitantes de la Escuela de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown. Nacida en Alemania, es miembro de la junta directiva de Friends of Atlantikbr\u00fccke, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro cuyo objetivo es fomentar las relaciones transatl\u00e1nticas. C\u00e9cilie se licenci\u00f3 en la Escuela de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown y obtuvo un m\u00e1ster en la Escuela de Asuntos Internacionales y P\u00fablicos de la Universidad de Columbia. Fue becaria Knight-Wallace y becaria Fulbright.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"