24. srpna 2022<\/p>\n\n\n\n
P\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti oslav na\u0161eho 50. v\u00fdro\u010d\u00ed jsme v roce 2018\/19 shrom\u00e1\u017edili p\u0159\u00edb\u011bhy a profily lid\u00ed a instituc\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m pomohly vybudovat na\u0161i organizaci, je\u017e za\u010dala v roce 1968 jako sen jednoho \u010dlov\u011bka. Na na\u0161em blogu budeme ka\u017ed\u00fd t\u00fdden uv\u00e1d\u011bt jeden p\u0159\u00edb\u011bh. Vychutnejte si pros\u00edm tyto profily \"50 za 50\", kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed ob\u011btav\u00e9 \u010dleny spr\u00e1vn\u00ed rady ASSIST, dynamick\u00e9 zam\u011bstnance, p\u0159\u00edv\u011btiv\u00e9 hostitelsk\u00e9 rodiny a nad\u0161en\u00e9 ASSIST Scholars.<\/em> Moje dobrodru\u017estv\u00ed s ASSIST za\u010dalo p\u0159ed p\u011btat\u0159iceti lety, kdy\u017e jsem na podzim p\u0159i\u0161la do Orme School v Arizon\u011b.<\/p>\n\n\n\n M\u00edsto le\u017e\u00edc\u00ed v pou\u0161ti u d\u00e1lnice mezi Phoenixem a Flagstaffem, \u010dty\u0159i m\u00edle po nezpevn\u011bn\u00e9 cest\u011b pro dobytek, se nemohlo v\u00edce li\u0161it od m\u00e9ho dosp\u00edv\u00e1n\u00ed na listnat\u00e9m p\u0159edm\u011bst\u00ed u \u0159eky R\u00fdn v n\u011bmeck\u00e9m D\u00fcsseldorfu. V Orme n\u011bkte\u0159\u00ed studenti nosili kovbojsk\u00e9 klobouky. Rodeo bylo \u0161koln\u00edm sportem. Moje hodiny d\u011bjepisu USA se konaly ve star\u00e9 budov\u011b z nep\u00e1len\u00fdch cihel, kter\u00e1 kdysi slou\u017eila jako \u0161kola pro d\u011bti z okoln\u00edch ran\u010d\u016f.<\/p>\n\n\n\n Byl to rok pln\u00fd dobrodru\u017estv\u00ed. Bydlel jsem s indi\u00e1nem. P\u0159ipojil jsem se k univerzitn\u00edmu tenisov\u00e9mu a basketbalov\u00e9mu t\u00fdmu a cestoval jsem po cel\u00e9m st\u00e1t\u011b, proto\u017ee n\u011bkter\u00e9 \u0161koly, kde jsme hr\u00e1li, byly vzd\u00e1len\u00e9 n\u011bkolik hodin. T\u00e1bo\u0159il jsem ve sn\u011bhu, pro\u0161el Grand Canyon, jezdil na vodn\u00edm sk\u00fatru u jezera Havasu a v\u011bt\u0161inu pr\u00e1zdnin jsem str\u00e1vil v Los Angeles. O C\u00e9cilie: 19. \u0159\u00edjna 2022 P\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti oslav 50. v\u00fdro\u010d\u00ed zalo\u017een\u00ed organizace jsme v roce 2018\/19 shrom\u00e1\u017edili p\u0159\u00edb\u011bhy a profily lid\u00ed a instituc\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m pomohly vybudovat na\u0161i organizaci, je\u017e za\u010dala v roce 1968 jako sen jednoho \u010dlov\u011bka. Na na\u0161em blogu budeme ka\u017ed\u00fd t\u00fdden uv\u00e1d\u011bt jeden p\u0159\u00edb\u011bh. Vychutnejte si pros\u00edm tyto profily \"50 for 50\", kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":57368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[134,135],"tags":[],"class_list":["post-57260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-50-stories","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n
C\u00e9cilie Rohwedder-Horvath \u201885
N\u011bmecko, Orme School<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Byl to rok u\u010den\u00ed. V p\u0159\u00edsn\u00e9 soukrom\u00e9 \u0161kole jsem poprv\u00e9 v \u017eivot\u011b z\u00edskala studijn\u00ed dovednosti, kter\u00e9 mi dob\u0159e poslou\u017eily p\u0159i budouc\u00edch zkou\u0161k\u00e1ch a na vysok\u00e9 \u0161kole. Na Orme se studijn\u00ed v\u00fdsledky oslavovaly, nikoliv se nad nimi klopily o\u010di, jako tomu bylo v N\u011bmecku. Na\u0161el jsem si p\u0159\u00e1tele, kte\u0159\u00ed vyr\u016fstali s n\u00e1zory, n\u00e1bo\u017eenstv\u00edm a rodinn\u00fdm \u017eivotem velmi odli\u0161n\u00fdm od m\u00e9ho. Orme mi p\u0159edev\u0161\u00edm otev\u0159el o\u010di pro zcela novou realitu, odli\u0161nou od v\u0161eho, co jsem znal p\u0159edt\u00edm, ale stejn\u011b \u017e\u00e1douc\u00ed, ne-li v\u00edce.
Byl to rok, kter\u00fd v\u0161echno zm\u011bnil. Po nezbytn\u00e9m n\u00e1vratu do N\u011bmecka jsem se vr\u00e1til do USA na vysokou \u0161kolu v Georgetownu a postgradu\u00e1ln\u00ed studium na Kolumbijsk\u00e9 univerzit\u011b. Provdala jsem se za Ameri\u010dana, p\u0159est\u011bhovala se do Washingtonu a ud\u011blala dlouhou kari\u00e9ru v The Wall Street Journal. Nic z toho by se nestalo bez ASSIST.
M\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed s ASSIST se zm\u011bnilo v celo\u017eivotn\u00ed n\u00e1klonnost. Sandy, vizion\u00e1\u0159 a zakladatel ASSIST Paul Sanderson, se stal rodinn\u00fdm p\u0159\u00edtelem a p\u0159i cest\u00e1ch do N\u011bmecka bydlel u n\u00e1s doma. M\u016fj otec v nad\u011bji, \u017ee se ASSISTu odvd\u011b\u010d\u00ed, zalo\u017eil \u201cFoerderverein\u201d - t\u011b\u017ekop\u00e1dn\u00fd n\u011bmeck\u00fd v\u00fdraz pro iniciativu na shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f, kter\u00e1 m\u011bla ASSIST pos\u00edlit a zajistit jeho budoucnost. I j\u00e1 douf\u00e1m, \u017ee budu moci n\u011bco vr\u00e1tit, a to jako sponzor student\u016f z N\u011bmecka a Ma\u010farska, hostitelsk\u00fd rodi\u010d a \u010dlen spr\u00e1vn\u00ed rady. Vrcholem ka\u017ed\u00e9ho roku je setk\u00e1n\u00ed se stipendisty ASSIST, kte\u0159\u00ed jsou stejn\u011b inspirov\u00e1ni dobrodru\u017estv\u00edm ASSIST a mo\u017enostmi, kter\u00e9 jim otev\u0159el, jako jsem byl j\u00e1 na podzim p\u0159ed 35 lety.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e9cilie Rohwedder Horvath, \u010dlenka spr\u00e1vn\u00ed rady ASSIST, pracuje jako report\u00e9rka v den\u00edku The Wall Street Journal. P\u0159edt\u00edm, ne\u017e p\u0159e\u0161la do washingtonsk\u00e9 redakce, pracovala pro Journal v Lond\u00fdn\u011b, Berl\u00edn\u011b a Bruselu. Cecilie je tak\u00e9 \u010dlenkou spr\u00e1vn\u00ed rady Aspen Institute Germany a rady n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f Georgetown University's School of Foreign Service. Poch\u00e1z\u00ed z N\u011bmecka a je \u010dlenkou spr\u00e1vn\u00ed rady neziskov\u00e9 organizace Friends of Atlantikbr\u00fccke, jej\u00edm\u017e c\u00edlem je podpora transatlantick\u00fdch vztah\u016f. C\u00e9cilie vystudovala Georgetown University's School of Foreign Service a z\u00edskala magistersk\u00fd titul na Columbia University's School of International and Public Affairs. Byla stipendistkou Knight-Wallace Fellow a Fulbrightova stipendia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"